Узгорак
Надвор'е ў Горках
ПершаяГоркіДрыбінМсціслаўБДСГАРэгіёнГоркі ТВ Дадай сваю навіну!
Пашпарт рэгіёну Фотаблог Узгорак

Здарэнні | Інтэрв'ю | Меркаванні | Эканоміка | Спорт | Культура | Афіша | Рэгіянальнае развіццё | Навіны ад чытачоў | Блог Андрэя Юркова | Гісторыя Горак і БДСГА | Нашы выданні | Мясцовы Інтэрнэт

Тры моўныя думкі
16.04.2010 г.
Юлія АндрэеваКожны народ на Зямлі з павагай і пашанай ставіцца да роднай мовы. Аднак, нягледзячы на тое, што беларуская мова ў нашай краіне дзяржаўная, у Інтэрнэце ўсё больш і больш звестак, што яна набліжаецца да стану памерлай, бо размаўляе на ёй вельмі малая частка насельніцтва Беларусі. Піша Юлія Андрэева.

Лічбы

Па статыстыцы толькі 8% насельніцтва Беларусі размаўляе на нашай роднай мове, а калі менш за 10% насельніцтва размаўляе на мове, яна лічыцца памерлай. Такія лічбы проста палохаюць!

Колькасць беларускамоўных школ скарачаецца. А калі нават у школе нельга добра вывучыць мову, то выжывае яна выключна дзякуючы энтузіястам, якія захоўваюць беларускую мову ў сваіх сем’ях. Афіцыйна ў нашай краіне руская і беларуская мова лічацца раўнапраўнымі, але гэта, на мой погляд, не так. Ды тое не самае сумнае.

Пэўная нацыя можа існаваць толькі пры ўмове існавання канкрэтнай тэрыторыі для жыцця насельніцтва, агульнай гісторыі і культуры, а таксама мовы. Калі не хапае хоць аднаго элемента, то гэта ўжо не нацыя. Мы ж самі знішчаем мову, не жадаючы на ёй размаўляць. А калі знішчаем мову, атрымоўваецца, знішчаем саміх сябе?

Стаўленне

Я зрабіла невялічкае апытанне сярод сваіх сяброў. Некаторыя з іх нават размаўляюць па-беларуску. Атрымала даволі цікавыя вынікі! Большасць тых, хто размаўляе на рускай мове, адказалі, што нам, безумоўна, патрэбна беларуская мова і што мы павінны яе ведаць.

Паважаць – паважаем, а размаўляць не жадае амаль ніхто? Цікава, канечне. Але гэта не дзіўна. Большасць вучняў сярэдняй школы размаўляе на роднай мове толькі на занятках па ёй. А вось з штодзённым ужываннем – больш складана, бо ўсе мы з дзяцінства чуем амаль што толькі рускую гаворку.

Беларуская мова сёння

Безумоўна, беларуская мова на сённяшні дзень знаходзіцца ў вельмі дрэнным стане, але тым не менш засталіся яшчэ людзі, якім не усё роўна, на якой мове размаўляць.

Сярод моладзі можна знайсці шмат людзей, якія размаўляюць на беларускай мове. Асабліва гэта заўважаецца сярод карыстальнікаў Інтэрнэта. У нэце многія вядуць свае блогі і перапісваюцца менавіта на беларускай мове.

Таксама даволі многа творчых людзей карыстаецца роднай мовай. Чутны беларускамоўныя песні на радыё, многія юнакі складаюць вершы і празаічныя творы. Таму можна ўпэўнена сказаць, што не ўсё яшчэ згублена.

Канешне, пакуль будуць жывы вось такія інтэлектуалы, будзе жыць і мова, але сіламі толькі гэтых людзей наўрад ці можна штосьці зрабіць. Мы павінны разумець, што ўсё ў нашых руках, у тым ліку і будучыня нашай краіны.

 
падзяліся гэтай навіной з сябрамі::

Каментарыi 

 
0 #1 неместный 2010-04-16 09:46
Мове - трындец. Это факт!
Цытаваць
 
 
0 #2 observer 2010-04-16 10:15
Читаю статью и удивляюсь, неужели еще кто-то по-белорусски в молодежной среде говорит?
Цытаваць
 
 
0 #3 Стэфан Лазовік 2010-04-16 14:36
вядома размаўляюць і да рэчы вельмі добра (але такіх ня шмат), да і не заўсёды нашу мову падтрымліваюць. І ў школах, і ў ВНУ размаўляюць і выкладаюць па расейску. І хто пасля гэтага зможа размаўляць па беларуску?!
Цытаваць
 
 
0 #4 rybak 2010-04-16 18:03
не разговаривали и не собираемся разговаривать на белорусском языке. Просто и ясно.
Цытаваць
 
 
0 #5 Andrus 2010-04-16 18:59
Усё не так змрочна. Сто гадоў таму чэхі спрэс размаўлялі на нямецкай і толькі некалькі тысячаў ітэлігентаў па-чэску. Але як атрымалі незалежнасць хутка перайшлі на чэскую. Так і мы, пакуль знаходзімя пад акупацыяй ( няхай культурнай ), усё так як ёсць. Кіруюць намі людзі, якія і рускую ведаюць хіба што са слоўнікам. Станем вольнымі - з'явіцца рэальны шанец вярнуцца да вытокаў.
Цытаваць
 
 
0 #6 Дядя Ваня 2010-04-16 21:14
Белорусскому языку никто не мешает развиваться. Просто народ не желает на нем разговаривать. Что тут такого?
Цытаваць
 
 
0 #7 rybak 2010-04-16 23:02
Читайте меньше сказок про волю и свободу. У каждого есть выбор на каком языке говорить, просто никто не выбирает этот язык. Хватит уже играть в "змагароу", в конце концов вам никто ничего не запрещает. Тусуйтесь в своём кружке, делайте что хотите, только не надо бегать и говорить, что все остальные неправы, когда говорят на неправильном русском языке.

Сначала разбери какая белмова правильная, а какая нет. Язык это не десять слов, которые вы спадары вывучыли, а серьёзная культурная и научная основа, у белорусского языка такой нет. Он уже давно прекратил своё развитие, еще в те времена, когда и русский язык был другим. Вы хотите на этой хромой столетней лошади угнаться за современным миром.

Более того, кто-то из вас эту лошадь еще и опилками в металлической стружкой кормить пытается - это я имею ввиду навязывание еще и латиницы. Так сдохнет лошадь ведь...
Цытаваць
 
 
0 #8 rybak 2010-04-16 23:09
и еще, если вода выливается из ведра, то не вода виновата, а дырявое ведро. Человек стремится где лучше и не надо винить людей, которые просто не хотят заморачиваться с мёртвым языком. Им и так жить не легко.

Люди, которые многократно потерпели полное политическое и культурное фиаско, которые попросту потеряли доверие даже своего народа, вряд ли имею моральное право этот же народ чему-то учить.

Конечно вы будете бегать с красно-белым флагом, размаулять правильно, кричать о свободе, но вы предлагаете товар, который мы избиратель не хотим у вас покупать.

Конечно, на таких выборах выберут скорее понятного председателя колхоза, чем человека, который несёт избирателю ненужный товар.

no se puede ser vencedor cuando no saber la juega
Цытаваць
 
 
0 #9 Агурок 2010-04-17 02:46
2 rybak
Уважаемый rybak! Поберегите силы для "голосования" и "выборов" председателей колхоза.
Как бы вам не показалось, но белорусский язык является полноценным языком. Книги на беларусском языке были и будут.
По поводу 10 беларуских слов, меня к примеру в школе шпиговали русским языком, отец - ярый беларусофоб. И при всем я уважаю беларусскую культуру и язык.
Якобы беларусский язык не развивается - развивается только среди тех людей, которые на нем говорят. Люди вносят новые слова. Так происходит с каждым языком.
Вы сколько языков знаете? Я кроме русского, беларуского еще два знаю.
Цытаваць
 
 
0 #10 неместный 2010-04-17 09:23
Вой-та рыбак написал! Сразу видно челу не хер делать. Сидит у компа и коменты строчит. Да и видно скучно челу - выговориться хочет, поэтому сразу по три комента оставляет. Гы.
Цытаваць
 
 
0 #11 rybak 2010-04-17 09:46
И что это за люди которые развивают этот язык. Делают это они явно для своего кружка. Книги есть, но это не значит, что их читают. Белорусская литература на белорусском языке очень ограничена и узка, она не охватывает всех жанров, более того, нет даже переводов современных авторов на белорусский, а если они и есть, то в небольших тиражах. Если на языке не говорят, то и больших тиражей никто не будет издавать. Если вы действительно считаете белорусский язык полноценным, то почему вы на нем разговариваете? Для моей профессии нет аналогичных терминов в белорусском языке, если и есть, то это словотворчество отдельных "сьвядомых паноу".
Цытаваць
 
 
0 #12 observer 2010-04-17 10:34
rybak! А зачем ты это все пишешь? Ну, ненавидишь ты Беларусь, белорусов и белорусский язык. Это мы уже все поняли. А что дальше? Стремишься всех убедить в своей правоте? Или ждешь, что все превратятся в таких вот Интернет-троллей, как ты, и будут писать всякую ерундовину в комменты?
Цытаваць
 
 
0 #13 rybak 2010-04-17 11:20
Кто сказал, что я ненавижу? Ненависть - это сильное отрицательное чувство. Глупость говорить не надо. Ненавидеть можно за какую-то обиду или причинённый вред, правда ведь?

Просто есть много вещей, которые в Белоруссии делать просто не умеют, на это я и обращаю внимание.

Моё мнение о том, что в Белоруссии нет государственности, и её не стать нормальной европейской страной, конечно никто не разделяет, еще и потому, что мало кто знает у нас, что такое гражданское общество, его и нет поэтому. Логично? Оставим это как отдельный вопрос.

Другое дело это очень по-нашему, не аргументированно что-то обсуждать, а кричать "заткнись". Вы сейчас не к моему мнению аппелировали, а к тому, что я пишу комменты. Поэтому и спор не выйдет. См. предыдущий абзац :)
Цытаваць
 
 
0 #14 Агурок 2010-04-17 11:30
2rybak
"Если вы действительно считаете белорусский язык полноценным, то почему вы на нем разговариваете?"
Вы хотели написать: "почему не разговариваете"?
Я говорю на беларусском только с теми, которые разговаривают на беларусском; или с теми, которые не могут высказаться на беларусском, но хотят.
Описанные Вами проблемы с беларусским языком, встречаются и в других странах. Но беларусский будет изучаться повсеместно, больше чем русский, книги будут переводиться и т.д. Молодежь ценит свою культуру, хотят, чтобы беларусккий был развит на высоком уровне. Об этом пишут на форумах, даже на форумах БРСМ так считают.
Цытаваць
 
 
0 #15 Агурок 2010-04-17 11:34
2observer, неместный
Согласен с рыбаком, основа демократии на сайте - свобода мнений. (в рамках разумного конечно :))
Не нужно давить на кого-то. Человек высказывается по делу.
Цытаваць
 
 
0 #16 damavik 2010-04-17 11:42
Заўвага ад адміністрацыі:
Не выдаляем ніякіх каментароў прынцыпова. З павагі да Свабоды слова. Хоць можам быць з нечым і нязгодныя. Просьба да ўдзельнікаў дыскусіі - быць максімальна выхаванымі. На сайт заходзяць людзі рознага веку, ім можа быць непрыемна чытаць усякія фрыкі.
Цытаваць
 
 
0 #17 observer 2010-04-17 12:05
2rybak
На твой вопрос Цытата:
Логично?
можно ответить только одно: вообще никакой логики в твоих комментах - сплошной флуд. И языка у тебя, получается, нет. И государственности нет. А на самом деле логики у тебя нет. Только злость и обида. И кто тебя обидел? Может уронили тебя в белорусской хате на белорусский пол, да еще и по-белорусски при этом приговаривали? Вот ты и злишься на Беларусь, белорусов и белорусский язык. )))))) Дааааааа
Цытаваць
 
 
0 #18 Дядя Ваня 2010-04-17 12:08
Что-то вы все напали на rybakа. Забыли, что он имеет право на свое мнение. Если вы уж тут такой честный сайт делаете, то умейте держать удар.
Цытаваць
 
 
0 #19 rybak 2010-04-17 12:11
Белорусский язык обречен не потому, что он плохой, а потому, что он просто устарел. Стратегически не надо было оживлять Тарашкевицу, потому, что это как продажа мельницы, человеку, который пришёл за хлебушком. Тогда хоть какая-то зацепка бы была.

Еще я помню раньше, что новости на БТ были на белорусском, оказывается теперь на русском языке. Одно бы это изменение многое перевернуло. Одна передача. Просто никому это не надо.

Сейчас мы говорим условные понятия: язык, нация, государство. Когда начинаем это разбирать, оказывается, что дело только в людях. От этого надо было исходить. Сначала говорить о хлебе, потом о языке. Язык не великая святая реликвия и нечего над ним трепетать. Через 200 лет все языки изменятся еще по одному витку.

Еще вопрос: какая молодёжь? Одно дело студенты, которые ищут самовыражения, другое дело люди лет на 5-10 старше. Опять хороший вопрос. Анимешники и те успешнее.

За реплику:

Цытую Агурок:
Я говорю на беларусском только с теми, которые разговаривают на беларусском; или с теми, которые не могут высказаться на беларусском, но хотят.


можно только поблагодарить. Очень мало говорящих на белорусском уважают собеседника. Мне например неудобно, когда со мной говорят на белорусском языке, надо в голове переводить.

Русский побеждает не потому, что он навязывается, а потому, что в нём развитие. В белмове - застой и откат назад плюс лишнее словотворчество.
Цытаваць
 
 
0 #20 rybak 2010-04-17 12:18
Цытую observer:
2rybak
На твой вопрос можно ответить только одно: вообще никакой логики в твоих комментах - сплошной флуд. И языка у тебя, получается, нет. И государственности нет. А на самом деле логики у тебя нет. Только злость и обида. И кто тебя обидел? Может уронили тебя в белорусской хате на белорусский пол, да еще и по-белорусски при этом приговаривали? Вот ты и злишься на Беларусь, белорусов и белорусский язык. )))))) Дааааааа


Это вообще выпад, который не стоит комментировать. Всё по этому поводу я уже сказал. Цытую rybak:
Кто сказал, что я ненавижу? Ненависть - это сильное отрицательное чувство. Глупость говорить не надо. Ненавидеть можно за какую-то обиду или причинённый вред, правда ведь?

Просто есть много вещей, которые в Белоруссии делать просто не умеют, на это я и обращаю внимание.

Моё мнение о том, что в Белоруссии нет государственности, и её не стать нормальной европейской страной, конечно никто не разделяет, еще и потому, что мало кто знает у нас, что такое гражданское общество, его и нет поэтому. Логично? Оставим это как отдельный вопрос.

Другое дело это очень по-нашему, не аргументированно что-то обсуждать, а кричать "заткнись". Вы сейчас не к моему мнению аппелировали, а к тому, что я пишу комменты. Поэтому и спор не выйдет. См. предыдущий абзац :)


Еще хочу заметить: я не безразличен к этому вопросу. Поэтому и пишу.
Цытаваць
 

Апошнія каменты
Галоўнае на сайце

далучайся да нас:


КАРТА САЙТА | ПРА ПРАЕКТ | КАНТАКТЫ | ДАПАМОГА

© Рэгіянальны інфармацыйны партал пра Горацкі, Дрыбінскі і Мсціслаўскі раёны Магілёўскай вобласці: HORKI.INFO, 2007-2011.
Пры выкарыстанні тэкстаў, фота і відэа з гэтага сайта гіперспасылка на HORKI.INFO абавязковая.
Адказнасць за змест і дакладнасць матэрыялаў ды каментарыяў нясуць іх аўтары.

BELARDA.ORG: Бабруйск, Барысаў, Белаазёрск, Брэст, Бярозаўка, Гарадок, Гомель, Горкі, Гродна, Жодзіна, Масты, Орша, Рэчыца, Светлагорск, Смалявічы, Свiслач